Das “Gratuitous Picture Of Yourself Wednesday”.
Übersetzungen für “gratuitous” gibt es mehrere, die von überflüssig, freiwillig, unnötig und unaufgefordert reichen. Ich bin so frei und nehme das Wort freiwillig. Also ein “freiwilliges Foto von dir selbst am Mittwoch”. Dies wird danach meist auf Tumblr oder Flickr veröffentlicht. In der Schweiz schein dieses Phänomen aus der US and A noch nicht angekommen zu sein. Aber vielleicht bringt dieser Beitrag den Stein ins Rollen.
Und warum machen wir das? Weils eben Mittwoch ist.
(Foto: Claudio Schwarz)
13. August , 2009 um 13:58
es gibt auch noch silly face saturday ;)
13. August , 2009 um 14:01
@Patricia: Muss man da Grimassen machen? ;) Ich wäre sowieso für ein “Photo after you went out Saturday on Sunday”.
Bedingung. Das Foto darf erst nach dem Aufstehen um 16 Uhr gemacht werden. ;)
13. August , 2009 um 14:02
mhm :D
Ventisette
13. August , 2009 um 14:10
@Paricia: die habe ich schon gesehen. Aber die Fotos für Sonntag lassen wir doch mal besser. ;)
13. August , 2009 um 14:31
Was gibts am Sonntag denn für Fotos?
Never mind, ich habs gesehen :D
13. August , 2009 um 14:54
@Partricia: Ja halt die nach dem Ausgang. Nein, von mir hast du noch nie welche vom Sonntag gesehen. ;)
13. August , 2009 um 16:17
ich meinte ich habe gesehen was du meinst mit “Fotos für Sonntag”